Votre chair est une relique, un seul navire.

[Sattelight]

Bonjours,

Si quelqu'un pourrait m'expliquer le sens de la phrase dans cette image ce serait sympathique :

http://www.depthcore.com/artist/matei-a ... work/4744/

En traduction informatique sa donne ceci.

Votre chair est une relique, un seul navire. Remettez-vous chair et un nouvel ordre mondial vous attend. Nous l'exigeons.

Précisions ?

Merci d'avance.

 

[Larry_Golade]

"Votre (ou "ta") chair est une relique, un simple vaisseau. Remettez nous votre chair et un nouvel ordre mondial vous attend. Nous l'exigeons."

Ca valait vraiment la peine d'ouvrir un topic ?

 

[Mr.G]

Votre chair est une relique, un navire.
Liberez vous de votre chair et un nouvelle ordre mondial vous attends.
Nous le demandons.


Très hypothétique...

 

[schtroumpfette]

C'est tiré de la seconde partie de "la seconde renaissance", un des épisodes d'Animatrix. A 6'33'' environ :

[youtube]kI06dqo1Alg[/youtube]

 

[Sattelight]

Merci beaucoup pour ces réponse c'est parfait

 

[-Gre-]

Juste pour la ramener surtout que le sujet est pas des plus capital "vessel" serait plut^^ot une urne ou 1 récipient...
Bonne journée je faisai que passer . :wink:

 

[Supervixen]

Je pense aussi que c'est plutôt dans ce sens là, un contenant... Mais en effet tout ça n'est point capital, j'hésite entre locker ou laisser le topic s'éteindre d'une mort lente et douloureuse que seuls méritent les vils fumeurs.